曼德拉出院继续治疗

南非前总统纳尔逊·曼德拉９月１日出院，返回家中，继续接受治疗。

曼德拉因肺部感染入院治疗将近３月，一度传出病危消息。南非总统府当天声明说，曼德拉病情眼下“依然危重，时有起伏”。

当地时间上午９时，救护车在警车护送下抵达曼德拉位于约翰内斯堡北部霍顿的住所。

警方封锁霍顿部分街区，大批媒体记者聚集现场。

南非总统府在声明中说：“马迪巴的病情依然危重，时有起伏。不过，他的医疗团队确信，在霍顿的家中，他可以得到与比勒陀利亚同等水平的重症监护。”

马迪巴是曼德拉所属姆坦布部落一位１９世纪首领的名字，是南非人对他表达敬爱的称呼。

曼德拉今年６月８日因肺部感染被送至比勒陀利亚一所医院，入院共计８７天。总统府说，他住院时病情在“严重和危重间摇摆，时有反复”。

这是曼德拉１９９０年出狱以来最长一次住院治疗，期间一度传出病危消息，有媒体称曼德拉已成“植物人”。不过，这些报道均遭南非政府否认。

住院期间，曼德拉的妻子格拉萨·马谢尔和前妻温妮·马迪基泽拉经常前往探望。数以千计支持者在医院外留下鲜花、卡片和礼物，送上祝福。

今年７月１８日，曼德拉迎来９５岁生日，全球各地多名政要和民众向他致以祝福。

总统府说，曼德拉位于霍顿的家已经重新布置，以便他接受“特别护理”。“护理人员是（比勒陀利亚）医院原班人马。如果今后病情发展，需要再次住院治疗，那就再住院。”

总统雅各布·祖马说，医疗团队包括“大批军方、医学院、私立医院和其他公共健康领域的成员”。

“尽管他（曼德拉）遭受各种病痛折磨，他一直展现坚韧与优雅，”祖马说。他希望人们给予曼德拉及其家人“必要的私人空间，让他们得到尊重，继续护理，不会受到不必要的干扰”。

法新社援引肺病专家圣贝特朗·道岑贝格的话报道，按照总统府的声明描述，曼德拉肺部感染可能已经得到控制，病情之所以有“起伏”，可能是要逐渐排空胸腔积水，难度不小。声明所提及的“重症监护”措施可能包括使用呼吸机。

道岑贝格说，出院可以让饱受折磨的患者过得更加“舒适”，“病情持续时间较长时，尽管病情不稳定，医生有时会决定让病人回家。目的是促进恢复，舒缓治疗”。

南非民众莫特米·蒂纳舍说：“他（曼德拉）出院了，这对我们而言是好消息。我们想要保持乐观，他还活着……还与我们在一起，这就是好消息。”

曼德拉因入狱落下肺部疾病。受潮湿环境影响，他多次受到呼吸系统疾病折磨，还曾罹患前列腺癌和胃部疾病。

曼德拉１９４４年加入非洲人国民大会，投身政治，反对种族隔离制度，争取不分肤色、种族的同等权利。１９６２年，南非政府以“煽动罪”和“非法出国罪”逮捕曼德拉，两年后又以“企图暴力推翻政府”罪名，判处他终身监禁。

曼德拉的自传《漫漫自由路》写道，他最先被关押在比勒陀利亚地方监狱，“衣服被扒走，发放一套非洲人‘专用’囚服：一条短裤、一件粗卡其布衬衣……”。

狱警后来允许曼德拉穿长裤，但把他单独关押。曼德拉在自传中写道，单独关押时异常寂寞，有时“想与一只蟑螂聊天”；想用苹果“收买”一名狱警，与他聊聊天。

后来，他被转押至罗本岛，囚犯须穿短衣在持枪看守监督下采石。监狱号房不足４.５平方米，夏季酷热，冬季严寒。

直至１９９０年获释，曼德拉在狱中度过２７年。